01 Donghae để lại một tin nhắn cho Eunhyuk nói là "Hyukjae, I love you ~"
250* trả lời "Đừng có mà nuôi dưỡng tình yêu đơn phương nữa."
02 Trước khi nhảy Bungee, 250* gào lên "Chia tay nào, Donghae!"
Donghae trả lời, "Xuống đây, mình sẽ đánh cậu"
* Mình nghĩ nó dùng để chỉ Eunhyuk.
03 Ai đó đã nói "Em không thể ngủ được vì bọn muỗi. Hyung, hãy dạy cho bọn muỗi một bài học. "
Donghae trả lời: "Hãy cho anh biết họ tên và địa chỉ của muỗi, anh sẽ dạy cho hắn ta một bài học."
04 Anh ấy tin rằng mình chính là thành viên nổi tiếng nhất trong SJ.
05 Anh ấy thích một loại mũ đặc biệt đến nỗi kể cả khi ngủ, rửa mặt hoặc đánh răng, anh luôn luôn đội nó, tin rằng mái tóc và mũ của mình nên luôn luôn đi cùng nhau.
06 Vào ngày sinh nhật, Donghae tặng quà cho 茄子[Qie zi]* và特妈[Te ma]*, anh đã tặng Qie zi một cái quần nhưng các số đo bị sai, vì thế Donghae đã nói với Qie zi, "Hyung, anh có thể không mặc vừa cái quần, trao đổi nó với một người nào khác nhé ~"
* Mình đã tìm hiểu và cho rằng 茄子(có nghĩa là "Cà tím") dùng để chỉ Kangin, trong khi特妈(có nghĩa là "mẹ Teuk") dùng để chỉ Leeteuk.
07 Khi đến lượt Donghae nấu ăn, anh sẽ nói "Hyung, hãy chơi một trò chơi (để quyết định những người nấu ăn)" Cuối cùng, Hangeng thua và anh khóc, "Tôi lúc nào cũng là người phải nấu những bữa ăn! "
08 Trong bếp, nơi mà 10 người cùng chia sẻ, Donghae treo ảnh của mình ở khắp mọi nơi, nhưng anh không bao giờ nấu ăn.
09 Hồi nhỏ, cứ đi học về là Donghae lại bấm chuông cửa nhà hàng xóm, và sau đó bỏ chạy, cho đến một ngày anh bị bắt và đã bị đánh đập tơi bời.
10 Hồi nhỏ khi lũ trẻ chơi một trò chơi, đội nào có Donghae ở trong y rằng sẽ thua.
11 Hồi học tiểu học anh là học sinh cao nhất trong trường, biệt danh "Lee Người cao", nhưng sau khi rời trường tiểu học, anh không phát triển (chiều cao) nữa, cô gái ước mơ của anh là người có chiều cao 167cm.
12 Khi Donghae 21 tuổi,anh đã nghĩ đến chuyện làm một người cha và nói rằng sẽ đặt tên con cái của mình "Lee Tian Kong" (Lee Bầu trời), "Lee Hai Yang" (Lee Hải dương), "Lee Yun Duo" (Lee Đám mây) ...
13 Donghae thích cất giữ tiền của mình trong một xô (kiểu như sử dụng nó như một con heo đất)
14 Khi MC hỏi "Hai bạn gọi người yêu của mình như thế nào?"
Kangin nói "宝贝" (đọc "Baobei", nghĩa là "Darling")
Donghae sau đó buột mồm, "Hyung gọi tất cả các cô gái là 'Baobei'."
Sau đó, MC hỏi "Thế còn bạn, Donghae?"
Donghae trả lời "海他妈" (đọc "Hai Ta Ma", xin lỗi, nhưng tôi không biết ý nghĩa của nó)
Kangin sau đó nói rằng "con chó của Donghae cũng được gọi là 海(Hai)"
15 Sau khi anh mua nhà, anh có một con chó khác được gọi là九尾狐(đọc "Jiu Wei Hu", nghĩa là "cáo chín đuôi"), người ta nghĩ rằng đó là vì anh thích xem Naruto, nhưng Donghae của chúng ta cho biết: "Họ của cậu ấy là九(đọc 'Jiu', có nghĩa là 'Chín'). "
16 RYEOWOOK đã có một lần nói rằng anh sẽ luôn luôn nấu ăn cho các hyung của mình bất cứ lúc nào.
Vì vậy, Donghae đã quay trở lại lúc nửa đêm sau khi huấn luyện tại SM, và anh đã đánh thức Ryeowook dậy và nói: "dậy mau và nấu cho anh ăn."
RYEOWOOK buồn nói "Hyung, tại sao anh làm vậy? Em đang ngủ, em không nấu ăn bây giờ đâu. "
Donghae nói một cách vô tội, "Tại sao không? Em nói rằng em sẽ nấu ăn bất cứ lúc nào, vì vậy anh gọi em dậy, chẳng phải hồi trước em nói vậy à? Thôi được rồi, anh sẽ không bao giờ đánh thức em nữa. "
RYEOWOOK sau đó nói, "Được rồi, em sẽ nấu ăn cho Hyung."
17 Mộy hôm, Donghae gọi cho một thành viên và nói: "Tôi quên mang theo điện thoại di động, tôi lên lấy nhé."
18 Lee Donghae rất thích Song Hye Kyo, anh xem phim của cô liên tục trên truyền hình và nếu công chúa (Heechul) muốn chuyển đổi kênh, anh ta sẽ kêu la "Hey! Kim Heechul! ", Và chuyển về kênh cũ.
19 Donghae cho rằng, nếu anh thích một cô gái, anh chắc chắn sẽ đi thẳng đến trước mặt cô để thú nhận tình yêu của anh "Nếu có thể, hãy làm theo những gì anh nói, nếu em nghĩ rằng đó là một gánh nặng, anh sẽ đi . "
20 Khi Donghae sắp có một kỳ thi trung học, Princess (Heechul) dậy sớm để nấu trứng cho anh (ăn sáng)
21 Cậu bé 13 (Kyuhyun) cho biết: "Tôi cảm thấy vinh dự khi được quen Donghae Hyung, nhưng khi tôi ở bên cạnh anh ấy, tôi cảm thấy mình giống y hệt hyung."
22 Khi Kibum trở lại Hàn Quốc, Donghae là một trong những người đầu tiên ôm anh
23 Hồi nhỏ Donghae hay đứng ở ban công, ném tiền xu xuống những chiếc ô tô ở tầng dưới.
24 Khi Donghae ngồi quá lâu, anh sẽ sử dụng cánh tay để ôm chân phải của mình (phản xạ vô đk)
25 Lee Donghae rất thích trẻ em và bất kì khi nào anh nhìn thấy trẻ em, anh sẽ muốn bảo vệ chúng
26 "Aiden" tên tiếng Anh Donghae tự đặt cho mình
27 Anh thực sự ghét màu hồng, vì Thỏ (Sungmin), người sống với anh, rất thích màu hồng khiến Donghae không thể chịu đựng nổi
Tuy nhiên vì Thỏ là Hyung lớn hơn, anh không thể làm gì.
Donghae nói, "Tôi thực sự không thể chịu đựng nổi, anh ấy đã lớn như vậy rồi mà vẫn tỏ vẻ dễ thương, luôn luôn aegyo với mẹ của mình (trên điện thoại?) Và điều đó cứ đánh thức tôi dậy."
Các MC hỏi, "Vậy mà bạn không nói bất cứ điều gì sao?"
Donghae trả lời, "Anh ấy là Hyung vì vậy tôi không thể làm bất cứ điều gì, tôi chỉ đứng dậy và rời phòng."
MC này sau đó hỏi, "Thế nếu cậu ấy là dongsaeng của bạn? Bạn có đá cậu ấy không? "
Donghae trả lời, "Huh? Tôi vẫn sẽ không đá anh ấy. "
28 Donghae sợ phải ở một mình, khi ăn, anh cần một người nào đó đi cùng anh, nếu không anh không chịu ăn.
29 Anh không hiểu tại sao khi anh kí tặng cho ai đó, người đó sẽ cảm ơn anh, anh cảm thấy anh nên là người cám ơn, cảm ơn đến tất cả những người yêu thương SJ
30 Anh cho rằng "Donghae" không phải là tên thật của anh, nhưng anh vẫn viết tên mình là "Donghae".
Source; SJ-M’s Baidu吧, posted by 葬花人在街角
ETranslation; SilentRhapsody @ sj-world.net
250* trả lời "Đừng có mà nuôi dưỡng tình yêu đơn phương nữa."
02 Trước khi nhảy Bungee, 250* gào lên "Chia tay nào, Donghae!"
Donghae trả lời, "Xuống đây, mình sẽ đánh cậu"
* Mình nghĩ nó dùng để chỉ Eunhyuk.
03 Ai đó đã nói "Em không thể ngủ được vì bọn muỗi. Hyung, hãy dạy cho bọn muỗi một bài học. "
Donghae trả lời: "Hãy cho anh biết họ tên và địa chỉ của muỗi, anh sẽ dạy cho hắn ta một bài học."
04 Anh ấy tin rằng mình chính là thành viên nổi tiếng nhất trong SJ.
05 Anh ấy thích một loại mũ đặc biệt đến nỗi kể cả khi ngủ, rửa mặt hoặc đánh răng, anh luôn luôn đội nó, tin rằng mái tóc và mũ của mình nên luôn luôn đi cùng nhau.
06 Vào ngày sinh nhật, Donghae tặng quà cho 茄子[Qie zi]* và特妈[Te ma]*, anh đã tặng Qie zi một cái quần nhưng các số đo bị sai, vì thế Donghae đã nói với Qie zi, "Hyung, anh có thể không mặc vừa cái quần, trao đổi nó với một người nào khác nhé ~"
* Mình đã tìm hiểu và cho rằng 茄子(có nghĩa là "Cà tím") dùng để chỉ Kangin, trong khi特妈(có nghĩa là "mẹ Teuk") dùng để chỉ Leeteuk.
07 Khi đến lượt Donghae nấu ăn, anh sẽ nói "Hyung, hãy chơi một trò chơi (để quyết định những người nấu ăn)" Cuối cùng, Hangeng thua và anh khóc, "Tôi lúc nào cũng là người phải nấu những bữa ăn! "
08 Trong bếp, nơi mà 10 người cùng chia sẻ, Donghae treo ảnh của mình ở khắp mọi nơi, nhưng anh không bao giờ nấu ăn.
09 Hồi nhỏ, cứ đi học về là Donghae lại bấm chuông cửa nhà hàng xóm, và sau đó bỏ chạy, cho đến một ngày anh bị bắt và đã bị đánh đập tơi bời.
10 Hồi nhỏ khi lũ trẻ chơi một trò chơi, đội nào có Donghae ở trong y rằng sẽ thua.
11 Hồi học tiểu học anh là học sinh cao nhất trong trường, biệt danh "Lee Người cao", nhưng sau khi rời trường tiểu học, anh không phát triển (chiều cao) nữa, cô gái ước mơ của anh là người có chiều cao 167cm.
12 Khi Donghae 21 tuổi,anh đã nghĩ đến chuyện làm một người cha và nói rằng sẽ đặt tên con cái của mình "Lee Tian Kong" (Lee Bầu trời), "Lee Hai Yang" (Lee Hải dương), "Lee Yun Duo" (Lee Đám mây) ...
13 Donghae thích cất giữ tiền của mình trong một xô (kiểu như sử dụng nó như một con heo đất)
14 Khi MC hỏi "Hai bạn gọi người yêu của mình như thế nào?"
Kangin nói "宝贝" (đọc "Baobei", nghĩa là "Darling")
Donghae sau đó buột mồm, "Hyung gọi tất cả các cô gái là 'Baobei'."
Sau đó, MC hỏi "Thế còn bạn, Donghae?"
Donghae trả lời "海他妈" (đọc "Hai Ta Ma", xin lỗi, nhưng tôi không biết ý nghĩa của nó)
Kangin sau đó nói rằng "con chó của Donghae cũng được gọi là 海(Hai)"
15 Sau khi anh mua nhà, anh có một con chó khác được gọi là九尾狐(đọc "Jiu Wei Hu", nghĩa là "cáo chín đuôi"), người ta nghĩ rằng đó là vì anh thích xem Naruto, nhưng Donghae của chúng ta cho biết: "Họ của cậu ấy là九(đọc 'Jiu', có nghĩa là 'Chín'). "
16 RYEOWOOK đã có một lần nói rằng anh sẽ luôn luôn nấu ăn cho các hyung của mình bất cứ lúc nào.
Vì vậy, Donghae đã quay trở lại lúc nửa đêm sau khi huấn luyện tại SM, và anh đã đánh thức Ryeowook dậy và nói: "dậy mau và nấu cho anh ăn."
RYEOWOOK buồn nói "Hyung, tại sao anh làm vậy? Em đang ngủ, em không nấu ăn bây giờ đâu. "
Donghae nói một cách vô tội, "Tại sao không? Em nói rằng em sẽ nấu ăn bất cứ lúc nào, vì vậy anh gọi em dậy, chẳng phải hồi trước em nói vậy à? Thôi được rồi, anh sẽ không bao giờ đánh thức em nữa. "
RYEOWOOK sau đó nói, "Được rồi, em sẽ nấu ăn cho Hyung."
17 Mộy hôm, Donghae gọi cho một thành viên và nói: "Tôi quên mang theo điện thoại di động, tôi lên lấy nhé."
18 Lee Donghae rất thích Song Hye Kyo, anh xem phim của cô liên tục trên truyền hình và nếu công chúa (Heechul) muốn chuyển đổi kênh, anh ta sẽ kêu la "Hey! Kim Heechul! ", Và chuyển về kênh cũ.
19 Donghae cho rằng, nếu anh thích một cô gái, anh chắc chắn sẽ đi thẳng đến trước mặt cô để thú nhận tình yêu của anh "Nếu có thể, hãy làm theo những gì anh nói, nếu em nghĩ rằng đó là một gánh nặng, anh sẽ đi . "
20 Khi Donghae sắp có một kỳ thi trung học, Princess (Heechul) dậy sớm để nấu trứng cho anh (ăn sáng)
21 Cậu bé 13 (Kyuhyun) cho biết: "Tôi cảm thấy vinh dự khi được quen Donghae Hyung, nhưng khi tôi ở bên cạnh anh ấy, tôi cảm thấy mình giống y hệt hyung."
22 Khi Kibum trở lại Hàn Quốc, Donghae là một trong những người đầu tiên ôm anh
23 Hồi nhỏ Donghae hay đứng ở ban công, ném tiền xu xuống những chiếc ô tô ở tầng dưới.
24 Khi Donghae ngồi quá lâu, anh sẽ sử dụng cánh tay để ôm chân phải của mình (phản xạ vô đk)
25 Lee Donghae rất thích trẻ em và bất kì khi nào anh nhìn thấy trẻ em, anh sẽ muốn bảo vệ chúng
26 "Aiden" tên tiếng Anh Donghae tự đặt cho mình
27 Anh thực sự ghét màu hồng, vì Thỏ (Sungmin), người sống với anh, rất thích màu hồng khiến Donghae không thể chịu đựng nổi
Tuy nhiên vì Thỏ là Hyung lớn hơn, anh không thể làm gì.
Donghae nói, "Tôi thực sự không thể chịu đựng nổi, anh ấy đã lớn như vậy rồi mà vẫn tỏ vẻ dễ thương, luôn luôn aegyo với mẹ của mình (trên điện thoại?) Và điều đó cứ đánh thức tôi dậy."
Các MC hỏi, "Vậy mà bạn không nói bất cứ điều gì sao?"
Donghae trả lời, "Anh ấy là Hyung vì vậy tôi không thể làm bất cứ điều gì, tôi chỉ đứng dậy và rời phòng."
MC này sau đó hỏi, "Thế nếu cậu ấy là dongsaeng của bạn? Bạn có đá cậu ấy không? "
Donghae trả lời, "Huh? Tôi vẫn sẽ không đá anh ấy. "
28 Donghae sợ phải ở một mình, khi ăn, anh cần một người nào đó đi cùng anh, nếu không anh không chịu ăn.
29 Anh không hiểu tại sao khi anh kí tặng cho ai đó, người đó sẽ cảm ơn anh, anh cảm thấy anh nên là người cám ơn, cảm ơn đến tất cả những người yêu thương SJ
30 Anh cho rằng "Donghae" không phải là tên thật của anh, nhưng anh vẫn viết tên mình là "Donghae".
Source; SJ-M’s Baidu吧, posted by 葬花人在街角
ETranslation; SilentRhapsody @ sj-world.net